Polowanie na wilki (Охота на волков) W.Wysockiego to propozycja w kontekście niedzielnego spaceru po Puszczy Kampinoskiej. Tłumaczenie tekstu na teledysku
https://youtu.be/YyEdfuUVLtY
Andrzej (AndrzejRegulus)(3 years ago)
Niesamowity tekst, niby to o wilkach... zaśpiewać to nie zaśpiewamy, ale znać warto:
Рвусь из сил и из всех сухожилий,
Но сегодня - опять, как вчера, -
Обложили меня, обложили,
Гонят весело на номера.
Из-за елей хлопочут двустволки -
Там охотники прячутся в тень.
На снегу кувыркаются волки,
Превратившись в живую мишень.
Идет охота на волков, идет охота!
На серых хищников - матерых и щенков.
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты.
Кровь на снегу и пятна красные флажков.
Не на равных и …
Рвусь из сил и из всех сухожилий,
Но сегодня - опять, как вчера, -
Обложили меня, обложили,
Гонят весело на номера.
Из-за елей хлопочут двустволки -
Там охотники прячутся в тень.
На снегу кувыркаются волки,
Превратившись в живую мишень.
Идет охота на волков, идет охота!
На серых хищников - матерых и щенков.
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты.
Кровь на снегу и пятна красные флажков.
Не на равных и …
Pokaż więcej...
Zaplusowali (1): Beata
Popularne wpisy:
Zosiu (M) Dziś są Twoje imieniny i z tego powodu przyjmij moc uścisków i serdeczne życzenia. Samych pogodnych dni w otoczeniu przyjaciół, dużo zdrowia, szczęścia, pomyślności i wszystkiego co sobie wymarzysz.
Jeśli potrafisz rozśmieszyć kobietę
to już prawie jesteś z nią w łóżku.
Co innego jak jesteś z nią w łóżku
a ona dalej się śmieje.