Polowanie na wilki (Охота на волков) W.Wysockiego to propozycja w kontekście niedzielnego spaceru po Puszczy Kampinoskiej. Tłumaczenie tekstu na teledysku
https://youtu.be/YyEdfuUVLtY
Andrzej (AndrzejRegulus)(3 years ago)
Niesamowity tekst, niby to o wilkach... zaśpiewać to nie zaśpiewamy, ale znać warto:
Рвусь из сил и из всех сухожилий,
Но сегодня - опять, как вчера, -
Обложили меня, обложили,
Гонят весело на номера.
Из-за елей хлопочут двустволки -
Там охотники прячутся в тень.
На снегу кувыркаются волки,
Превратившись в живую мишень.
Идет охота на волков, идет охота!
На серых хищников - матерых и щенков.
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты.
Кровь на снегу и пятна красные флажков.
Не на равных и …
Рвусь из сил и из всех сухожилий,
Но сегодня - опять, как вчера, -
Обложили меня, обложили,
Гонят весело на номера.
Из-за елей хлопочут двустволки -
Там охотники прячутся в тень.
На снегу кувыркаются волки,
Превратившись в живую мишень.
Идет охота на волков, идет охота!
На серых хищников - матерых и щенков.
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты.
Кровь на снегу и пятна красные флажков.
Не на равных и …
See more...
Plusses (1): Beata
Popular posts:
Hi I am Lisa living just outside Banbury looking to meet people to do social things at weekends very easy going so if you live close and fancy meeting up drop me a message even if it's just a coffee glass of wine.
Hello everyone
I'm Angela from Nottinghamshire.
I'm 54 years old and I work as a carer, while also caring for my elderly father .
I love nature and the countryside, adore all animals especially cats I have 2 of my own.
I love gardening, growing lots of beautiful flowers
I'm Angela from Nottinghamshire.
I'm 54 years old and I work as a carer, while also caring for my elderly father .
I love nature and the countryside, adore all animals especially cats I have 2 of my own.
I love gardening, growing lots of beautiful flowers